Скоро пенсия, а детектив Уильям Сомерсет уже мысленно покидает этот шумный город с его вечными пороками. Ему хочется тишины и покоя где-нибудь подальше. Но судьба готовит ему прощальный подарок. За неделю до отставки появляется новый, горячий напарник — Миллс. И почти сразу — странное, продуманное убийство. Старый инстинкт подсказывает Сомерсету: это только начало. За первой смертью, вероятно, последуют другие.